Elodie osiąga nowy etap rozwoju osobistego. Moe musi poradzić sobie z szantażem podczas konkursu robotyki.