Pomimo obiekcji Dona, Sally próbuje wziąć udział w rozbieranej sesji fotograficznej do czasopisma dla dorosłych. Harry zaczyna chodzić nago po domu oraz wierzyć, że ubrania mogą być ściemą. Wściekły Dick namierza fotografa, który dwadzieścia lat temu ...