Joe niechętnie daje się namówić na wyjazd na polowanie z mężczyznami z sąsiedztwa, podczas gdy Love usiłuje zapanować nad rozwojem sytuacji z Theo.