Axel spotyka Scarlett, po czym zostaje oślepiony w walce z dziennymi wędrowcami. Konieczna staje się więc pomoc tajemniczego samotnika żyjącego w dziczy.