Po uzyskaniu teludawu od Olkarich drużyna przygotowuje się do realizacji planu, który pozwoli pokonać Zarkona i przywrócić pokój we wszechświecie.