Wieczne lato: Hamptons Sezon 1 Odcinek 8: Lato z pożegnaniami

Lato zbliża się ku końcowi i każdy ma do rozwiązania kilka spraw. Shannon i Milo próbują wyjaśnić, skąd bierze się zazdrość Todda, podczas gdy Ilan zastanawia się, czy związek na odległość jest mieści się w planach jego i Sophii. Gdy Habs wyjeżdża na pierwszy rok studiów, Juliet planuje przyszłość z Tonym, z błogosławieństwem jej ojca lub bez niego.