CO? Te zdania nie mają żadnego sensu.

Mam na namyśli na tej stronie :P
Wiesz, że ktoś to obejrzał po polsku i chcę o tym poczytać na filmwebie, ale nie znajdzie bo nie zna oryginalnego tytułu.

Ale już w sumie ktoś zmienił, więc ok (chociaż wpisując w wyszukiwarce "Wodogrzmoty Małe" nie wyświetla się żaden wynik).

[...] w Polsce, TO może trzeba by było[...] - poprawka :P

Aha, ale to i tak niczego nie zmienia, ponieważ w pierwszym odcinku serialu wielokrotnie było powtarzane ,,Gravity Falls", więc można się domyśleć, że to oryginalny tytuł... ;)

Tytuł "Wodogrzmoty Małe" jak i większość z tłumaczenia ("Wujek Tadek?!") to smutna porażka. Dobrze jest znać angielski...

Stanek, nie Tadek :P
Ale Stanek to tylko zdrobnienie,"Stan" też jest używany w polskiej wersji.