Wolfblood Sezon 3 Odcinek 4: Wolfblood is Thicker Than Water

Sensing a Wolfblood and giving chase, Rhydian discovers the man is Gerwyn, his father. Gerwyn maintains that Ceri has never understood him, but he's come back to be with his family and wants Ceri to grant him enouwian (forgiveness). Wary, Ceri refuses. When Dacia comes face-to-face with Gerwyn, she reveals that he is wanted by Segolia, after having embezzled millions of pounds from the company. With Ceri branding this as typical and Rhydian unsure what to think, Gerwyn insists he's innocent: all he did was flag a discrepancy in the company accounts linked to something called Cerberus and suddenly he was public enemy number one. Dacia admits she's already alerted Victoria Sweeney, Segolia's head of security. Returning, Aran tells the Wolfbloods they are surrounded. Gerwyn flees into the woods, followed by Victoria and her team. They follow his scent - unaware that Gerwyn has swapped clothes with Aran who outruns Segolia's security forces, allowing Gerwyn to return undetected to the Smiths'. Rhydian hopes his father will stay but Gerwyn tells him he can't put them in danger by remaining in Stoneybridge. Ceri grants him forgiveness and Rhydian sadly watches his dad leave.