- Everybody Hates Chris - USA (tytuł oryginalny) 
- Alle hassen Chris - Niemcy 
- Todo el mundo odia a Chris - Hiszpania 
- Lapsuuteni luuserina - Finlandia (fiński) 
- Tout le monde déteste Chris - Francja 
- Svi mrze Chrisa - Bośnia i Hercegowina (chorwacki) / Chorwacja 
- Mindenki utálja Christ - Węgry 
- Utáljuk Christ - Węgry (tytuł roboczy) 
- Сви мрзе Криса - Macedonia Północna / Serbia 
- Wszyscy nienawidzą Chrisa - Polska 
- Todo Mundo Odeia o Chris - Brazylia 
- Todos Contra o Chris - Portugalia 
- Все ненавидят Криса - Rosja 
- Chrisa nemá nikto rád - Słowacja 
- Svi mrze Krisa - Czarnogóra / Serbia (zapis łaciński)