Zbliża się zamieć śnieżna, a zmiany w osobowości Wynonny budzą u niektórych zdziwienie. Jeremy uczy się, że nie warto oceniać talerza po... farbie, którą jest pokryty.