Pozycja Don Minu zostaje osłabiona przez kolejne zdrady i walkę o władzę, a Chris i Emma decydują się na niebezpieczną przeprawę przez pustynię w Mali pod eskortą grupy dżihadistów. Aby przeżyć i dotrzeć do celu podróży muszą przystać na kilka kompromisów i zawrzeć nieoczekiwane sojusze.