Ziemiożerczyni Sezon 1 Odcinek 3: Oko obserwatora

Aylín zostaje zwerbowana przez Ezequiela, by odnaleźć zaginionego chłopca. Podczas gdy jej wizje nasilają się, Aylín umacnia swoją przyjaźń z Vero i napotyka niebezpieczeństwa podczas poszukiwań. W trakcie festynu sąsiedzkiego zaskakująca konfrontacja zmusza Aylín do zastanowienia się nad wpływem jej mocy zarówno na jej bezpieczeństwo, jak i na dobro jej przyjaciół.