Technicy przeszukują porzucone auto zaginionej rodziny, jednak wewnątrz pojazdu nie znajdują żadnych śladów. Trela postanawia w tajemnicy wymierzyć sprawiedliwość porywaczowi córki. Jest przekonany, że w miejscu przetrzymywania Niny znajdzie teraz ...