Po uwolnieniu się ze śmiertelnego klinczu Liz i Clive rzucają się w pogoń za przywódcą łowców zombie. Peyton bada trop.