Po latach Artie zbiera w sobie odwagę i postanawia wyznać uczucia dziewczynie swoich marzeń. Kiedy próbuje ją odszukać, rozbija samochód, a następnie budzi się tydzień później - podczas trwania epidemii zombie.