Dziesięcioletni Jon bierze udział w zawodach piłkarskich dla dzieci. Niebawem będzie musiał poznać na czym polega dorosłe życie.