Przeszłość i teraźniejszość łączą się, kiedy dwie pary odkrywają miłość podczas jednej nocy spędzonej w hotelu.