Harry Potter and the Deathly Hallows: Part II
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Harry Potter und die Heiligtümer des Todes: Teil 2
Niemcy
Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 2
Hiszpania
Harry Potter et les Reliques de la Mort: Deuxième Partie
Francja
Harry Potter e i Doni della Morte - Parte 2
Włochy
해리 포터와 죽음의 성물 - 2부
Korea Południowa
Harry Potter i Insygnia Śmierci: część II
Polska (tytuł główny)
Гарри Поттер и Дары Смерти: часть II
Rosja