Rok 1970. Carl Faubert, prywatny detektyw musi udać się do północnej Kanady nad jezioro Atamipek, aby rozwikłać zagadkę zniknięcia tamtejszych mieszkańców.