Zima 1942 roku. Rosa Eckert (Elisabeth Trissenaar) ucieka z pociągu, który przewozi Żydów do obozu koncentracyjnego. Kobieta nie wie, co stało się z jej mężem i córką, którzy jechali tym samym składem. Błąkającą się po lesie Rosę odnajduje polski rolnik, Leon Wolny (Armin Mueller-Stahl). Kierowany współczuciem stary kawaler postanawia... czytaj dalej
Zastanawia mnie kwestia językowa tego filmu.
Leon jest Polakiem, Rosa jest Żydówką z Austrii. Fakt, że film został nakręcony po niemiecku i wszyscy rozmawiają w tym języku trochę to upraszcza. Chyba, że przyjmiemy, że Leon, studiując, nauczył się niemieckiego (austriackiego) i swobodnie rozmawia z Rosą...
Obecnie czytam książkę pd.t. "Okiennice" S. Mierzeńskiego na podstawie której powstał film "Gorzkie żniwa". Książkę udało mi się nabyć na allegro od wnuka samego pisarza. Zapłaciłem za nią dosyć sporo i jestem zadowolony. Książka wciągnęła mnie konkretnie. Kiedy ją przeczytam to obejrzę film (mam wersję z napisami) i...
więcej