pisze sie REC a wymawia sie REK

A czemu po polsku nazwa miałaby brzmieć gorzej niż w innych językach? Co za różnica rec/rek/res, to w każdej wersji brzmi równie źle chyba? ;)

według mnie to powinno być 'rek', bo od angielskiego recording.

no tak tylko recording nie wymawia się [rekording]

mój błąd, oświeć mnie więc. ;]