Żebro Adama
Adam's Rib
1949
Listy powiązane z filmem
... która trwała od wczesnych lat 30-tych do nawet połowy 60-tych. Prawie wszystko co chcielibyście wiedzieć o damach i amantach dawnego Hollywood. Lista słynnych filmów noir, melodramatów, komedii i musicali. Klasyczne amerykańskie dramaty znajdziecie na osobnej liście.
Braki: 1962 - Hindukusz (polska) 1962 - Mafia (usa ?) 1962 - Koncert gwiazd (Большой концерт) 1962 - Ludzie błękitnego płomienia (Люди голубого огня) 1962 - Parada skrzyde (Могучие крылья) 1962 - Pierwszy lot w kosmos (Первый рейс к звездам) 1962 - Płonąca wyspa (Пылающий остров) 1962 - Przygody w dżungli (Тропою джунглей) 1962 - Śladami Ikara (Великое предвидение) 1962 - Tata, mama, córka i zięć (Взрослые дети) 1962 - Zimowa fantazja (Зимняя фантазия) 1962 - Znów ku gwiazdom (Снова к звёздам) 1963 - Pod czarną maską (belgia) 1963 - Samochodami przez Czarny Ląd (czechosłowacja) 1963 - Wyprawa w Tatry Słowackie (czechosłowacja) 1963 - Wielka tajemnica (francja) 1963 - Olimpiada w Rzymie (włochy) 1963 - Dziecięce marzenia (zsrr) 1963 - Łaźnia (Баня) 1963 - Mężni ludzie (Наши современники) 1963 - Pięć dni, pięć nocy (Пять дней - пять ночей) 1963 - Piękno Wietnamu ((Вьетнам - страна моя) 1963 - Zwycięstwo nad Wołgą ((Великая битва на Волге) 1964 - Kalapalo (brazylia) 1964 - Święto nadziei (bułgaria) 1964 - Bracia (czechosłowacja) 1964 - Droga do widza (czechosłowacja) 1964 - 1914-1918 (francja) 1964 - Piękny maj (francja) 1964 - Spotkanie z diabłem (francja) 1964 - Wśród łowców głów (francja) 1964 - Tak się zaczęło. Rosyjski cud (nrd) 1964 - 20 lat później (polska) 1964 - Przeżyjmy to jeszcze raz (polska) 1964 - Życie Adolfa Hitlera (rfn) 1964 - Białe pustkowie (usa) 1964 - Wróć Afryko (usa)
Całkiem fajny cykl filmowy, bo ograniczony do jednego gatunku. W zasadzie nie dawano w nim komedii z aktualnych wówczas przebojów VHS, tylko skupiano się na klasyce. Mały minus, że oparto się głównie na minicyklach: komedie czeskie, komedie z Pierrem Richardem, brytyjska seria Carry On i Pantery. Pomysł dobry ale ograniczony. Zabrakło min: - komedii włoskiej - Fernandela - De Funesa (najlepiej tych rzadziej puszczanych) - Gena Wildera - Monty Pythona i innych filmów Pythonowskiej ekipy. - Braci Marx od 1933 (czyli najlepszego okresu) Gang Olsena pomijam bo zdaje się, leciał jakoś w podobnym czasie. Może gdyby cykl trwał dłużej sięgnięto by po inne "serie". Niestety. Plus cyklu był jeszcze taki, że tłumacze, jeszcze ze starej szkoły wykonali kapitalną robotę, tłumacząc teksty, później czytane przez świetnych lektorów. A wiadomo jak ważne jest w komediach tłumaczenie, by nie spalić śmiesznych dialogów i sensu. Dziś to już historia :(