Opowieść rozgrywa się w okupowanych przez nazistów Czechach. Eliska, młoda pielęgniarka z prowincjonalnego szpitala, musi znaleźć schronienie przed Niemcami, którzy wpadli na trop czeskiego ruchu oporu i stopniowo likwidują kolejnych jego członków. Z pomocą przychodzi Jozie, mężczyzna, któremu Eliska w trakcie poważnej operacji ofiarowała swą krew. Oboje udają się w pośpiechu do jego rodzinnej wsi Zelary...

Dramat rozgrywający się w czasach II wojny światowej. Bohaterką filmu jest związana z czeskim ruchem oporu pielęgniarka Eliska. Kiedy naziści trafiają na trop jej konspirujących kolegów, musi czym prędzej opuścić miasto. Ukrywa się w górskiej wiosce Żelary, a schronienia udziela jej niejaki Jozy, któremu kiedyś ocaliła życie, oddając krew potrzebną do operacji. Początkowo Eliska i Jozy są względem siebie nieufni, ale z czasem zaczyna ic łączyć wyjątkowe uczucie.

II Wojna Światowa, okupowane Czechy, Eliska (Anna Geislerová) pracuje jako pielęgniarka w szpitalu w Brnie. Jest także członkinią ruchu oporu. Pewnego razu ratuje życie mężczyźnie, oddając mu krew. Ocalony to Joza (György Cserhalmi) ? drwal z beskidzkiej wioski Żelary. Kiedy Niemcy wpadają na trop podziemnej organizacji, Eliska musi uciekać z miasta. Z pomocą przychodzi jej Joza, zabierając dziewczynę do domu w rodzinnych stronach. Tu dla pozoru biorą ślub. Początkowo wobec siebie nieufni ? pochodzą z innych światów. Jednak stopniowo Eliska przystosowuje się do prostego i nieznanego jej życia na wsi. Z czasem rodzi się pomiędzy obojgiem wielka miłość.

Akcja filmu rozgrywa się w czasach II wojny światowej. Opowiada o spotkaniu dwojga ludzi, mających odmienne postawy życiowe. Główna bohaterka - młoda Eliška jest zmuszona opuścić miasto i ukryć się w wiosce górskiej. Tam znajduje schronienie u Jozy - właściciela ziemskiego. Na początku są wobec siebie nieufni, ale potem rodzi się pomiędzy nimi wielka miłość. Eliška, mieszkając w wiosce, poznaje trudy życia jej mieszkańców, którzy potrafią być zarówno mili jak i okrutni - niczym przyroda.

Rok 1943, Czechy. Pomimo napiętej sytuacji politycznej młoda i wyemancypowana Eliška (Aňa Geislerová) prowadzi dość beztroskie życie. Uwielbia kapelusze, muzykę i spotyka się z przystojnym chirurgiem. Pracuje w miejskim szpitalu jako pielęgniarka, gdzie czasem oddaje krew. Ostatnio, w dziwnych okolicznościach, na stół operacyjny trafił Joza, ponury góral z małej wioski. Eliška sama bierze udział w drobnych akcjach ruchu oporu, więc o nic nie pyta. Kiedy Niemcy wpadają na trop konspiracji, Eliška musi opuścić miasto i ukryć się przed gestapo. Z pomocą przychodzi Joza, który zabiera dziewczynę do Żelar – górskiej wioski zapomnianej przez Boga i ludzi. Tam żeniąc się z nią pospiesznie, zapewnia jej nową tożsamość. Eliška staje się Haną, Haną Jozovą i trafia do miejsca, w którym przemoc, cierpienie i ludzkie namiętności są równie oczywiste jak brak prądu, bieżącej wody i jedzenia… Hana płacze tylko pierwszej nocy; szybko odkrywa bowiem coś, co zupełnie zmieni jej sytuację…

Film Ondřeja Trojana Želary jest adaptacją prozy Květy Legátovej. To historia z okresu drugiej wojny światowej, opowiadająca o miłości i spotkaniu dwojga ludzi, reprezentujących odmienne postawy życiowe. Główna bohaterka - młoda Eliška (Aňa Geislerová) - jest zmuszona opuścić miasto i ukryć się w górskiej wiosce. Tam znajduje schronienie w domu właściciela ziemskiego Jozy (György Cserhalmi). Po czasie wzajemnej nieufności, rodzi się między nimi miłość. Eliška poznaje trudy życia mieszkańców miejscowości zapomnianej przez Boga, ludzi, którzy potrafią być zarówno mili, jak i okrutni - podobnie jak przyroda.