La femme de Gilles
Francja (Tytuł oryginalny)
I gynaika tou Gilles
Grecja (zapis łaciński)
Gilles' Wife
Miedzynarodowe (angielski)
La mujer de Gilles
Argentyna (tytuł festiwalowy)
Gilles asszonya
Węgry
La donna di Gilles
Włochy
Żona Gillesa
Polska (tytuł główny)
Gilles'in karisi
Turcja