1956 Wolność i miłość/film/1956+Wolno%C5%9B%C4%87+i+mi%C5%82o%C5%9B%C4%87-2006-3390142006
pressbook
O FILMIE
Jest rok 1956. W tym czasie Węgry są tylko małym, zniewolonym państewkiem w wielkim bloku Sowieckim. Mają jednak coś, w czym są największą potęgą świata, większą niż Rosja ? to piłka wodna [waterpolo], w której węgierski zespół jest najsilniejszy. Członkowie drużyny za żelazną Kurtyną są gwiazdami i czują się jak królowie. Każda dziewczyna w kraju marzy aby być narzeczoną waterpolisty, a zawodnicy są niezwykle popularni. Nadchodzi rok 1956. Dotąd węgierski team przegrał tylko raz ? w 1955 w Moskwie, gdy oszukańczy sędziowie nie pozwolili na pokonanie z reprezentacją komunistycznego ZSRR. Zbliża się jednak Olimpiada w Melbourne w 1956 roku. Drużyna jest znakomicie przygotowana i zdeterminowana by dokonać rewanżu. Ale historia zazwyczaj nas zaskakuje. I tak staje się i tym razem. W Budapeszcie wybucha rewolucja antysowiecka. Młodzi gwiazdorzy ekipy - Karcsi (Iván Feny?) i jego przyjaciel, Tibi (Sándor Csányi) włączają się do zamieszek. Początkowo miała to być tylko młodzieńcza przygoda, ale zaangażowana w walkę studentka Politechniki - Viki Falk (Kata Dobó) ? wciągnęła chłopaków w samo serce rewolucji ? na plac Kossutha gdzie trwał ostrzał narodowej stacji radiowej ? siedziby Węgierskiego Radia. Radio pozostające pod władzą komunistów nadawało bowiem kłamliwe audycje na cały świat. W tym momencie walka przestała być dla Karcsiego zabawą. Postanowił poświęcić swoją karierę sportową na ołtarzu wolności ojczyzny. Jego nowymi towarzyszami stają się w miejsce kolegów z drużyny ? młodzi rewolucjoniści walczący na ulicach. A co najważniejsze ? zakochuje się w Viki. Pod koniec października 1956 rewolucjoniści zaczynają wierzyć, że ich poświęcenie nie pójdzie na marne bo Rosjanie wycofali się z Budapesztu. Viki namawia Karcsiego żeby wrócił do drużyny i reprezentował Węgry na Olimpiadzie. Tymczasem kilka dni później sowieckie czołgi wjeżdżają ponownie, w ogromnej sile do Wegier i zaczynają dławić rewolucję. Karcsi postanawia, że skoro nie może walczyć z bronią w ręku o swój kraj, to musi przynieść Węgrom chwałę robiąc to, co umie najlepiej ? grając w piłkę wodną i wiodąc swój kraj ku złotu olimpijskiemu. Nadchodzi dzień półfinałów w olimpijskich zawodach waterpolistów. 6 grudnia 1956. W chwili gdy sowiecka armia niszczy barykady na ulicach Budapesztu, Węgrzy stają do boju z Rosjanami na basenie olimpijskim. Teraz Karcsi i jego team
Tło historyczne
23 października 1956 roku pokojowa manifestacja na ulicach Budapesztu, zorganizowana przez studentów chcących wyrazić swoje wsparcie dla Polskiego Października stała się zaczątkiem rewolucji, której celem było wyzwolenie i wyprowadzenie Węgier spod Sowieckiej okupacji i ze strefy wpływów ZSRR. Wypadki potoczyły się błyskawicznie. Manifestanci przejęli broń z magazynów i stali się rewolucjonistami. Wyparto sowiecki garnizon, więźniowie polityczni zostali wyzwoleni. Szybko sformował się nowy rząd Imre Nagy?ego, który przywrócił system wielopartyjny znosząc jedynowładztwo komunistów oraz ogłaszając wystąpienie Węgier z Paktu Warszawskiego. Wydaje się, ?e to koniec komunizmu i początek niezrealizowanej ?trzeciej drogi", mitycznego ?socjalizmu z ludzką twarzą". W całym kraju wprowadzono system demokratyczny i ogłoszono spokojny powrót do pracy. Sukces wydaje się być pełny, ale trwa bardzo krótko. Scena dziejowa się obraca - rewolucyjny entuzjazm zderza się z twardą polityką. Na nieszczęście dla Węgrów równocześnie z wydarzeniami w Budapeszcie trwa kryzys sueski i wojna światowa wisi w powietrzu. Prezydent USA Dwight Eisenhower wyklucza więc wsparcie rewolucji i interwencję na Węgrzech. Przywódca ZSRR Nikita Chruszczow, decyduje się na krwawe stłumienie postania po to, by wzmocnić swoją pozycję w kraju, osłabioną ustępstwami wobec Polskiego Października. Niszczycielska armia Radziecka wkracza do Węgier w sile 150,000 ?ołnierzy, ze wsparciem armii 6000 czołgów. Opór słabnie, a Rosjanie rozbijają dom po domu. Ofensywa na Budapeszt kosztuje Węgrów 5000 zabitych. Ginie 700 ?ołnierzy radzieckich. Rewolucja upada. Zaczynają się masowe aresztowania ? do katowni i więzień trafia 12.000 rewolucjonistów, 300 zostaje skazanych na śmierć. Wśród nich ? legalnie urzędujący i wybrany premier Imre Nagy. 200.000 ludzi ucieka na zachód przez granice Austrii. Węgry przez dziesięciolecia nie podniosły się do końca po tej tragedii. Powstanie w Budapeszcie było pierwszym, uzbrojonym zrywem przeciwko władzy komunistów w Bloku Wschodnim.
TAJNIKI PRODUKCJI
Największym kłopotem dla kina historycznego jest oczywiście konieczność stworzenia wiarygodnego obrazu danej epoki. Budapeszt zmienił się niezwykle przez ostatnie 50 lat. Podobnie jedna z najważniejszych aren tej historii - Crystal Palace ? Basen olimpijski w Melbourne Olympics ? bo on został po prostu zburzony. Dlatego wszelkie sceny nakręcono na Węgrzech ? mecze piłki wodnej na BVSC Stadium. W Budapeszcie ?zagrano też? sceny moskiewskie. W scenach z rewolucyjnych starć pokazano oryginalne ulice Budapesztu ? Plac Kossutha, ulice Bródy Sándora, elewację budynku Radia, Politechniki czy Most Małgorzaty. Zdjęcia trwały 50 dni i objęły 23 lokalizacje. Wiele ulic nie wymagało dużych interwencji by stanowić tło dla filmu. Pozostałe ujęcia zrealizowano w 70 specjalnie wybudowanych scenografiach. W filmie zagrało też sześć współczesnych wydarzeniom czołgów radzieckich T-34. Przygotowano też 5000 kostiumów dla 42 głównych aktorów i 700 statystów. Sam Iván Feny? miał 5 kostiumów. Część kostiumów wypozyczono z muzeów lub kupiono na rynku antykwarycznym. Użyto 50 czynnych i kilkaset niedziałających karabinów i pistoletów. W filmie pojawiły się ujęcia, których nie można było nakręcić w klasyczny sposób, a wymagały i musiały powstać w większości w komputerze. Zastosowano w nich technologię CGI, która została njsilniej wykorzystana w ujęciach kończących film. Ten sam sposób obroki cyfrowej pojawił się w Troi Wolfganga Petersena oraz w ujęciach przedstawiających Arnolda Schwarzeneggera w filmie Terminator 3. Andrew G. Vajna, pochodzący z Węgier producent amerykański, który odniósł duży sukces w Hollywood [wyprodukował takie hity jak Rambo, Terminator III, Sędzia Dredd, Pamięć Absolutna, Rambo III, Tombstone czy Elita], nigdy nie zerwał więzów z ojczyzną i jej historią. W 1989, wyprodukował m.in. film Music Box, obracający się wokół podobnej tematyki, co późniejsze Children of Glory. Film oparto o scenariusz Joe Eszterhasa, wyreżyserował go sam Costa Gavras, a główną rolę zagrała Jessica Lange [nominowana za tę kreację do Oscara]. Vajna uciekł z Węgier w 1956 mając 12 lat. W jego pamięci na zawsze pozostały, jak symbole, obrazy z rewolucji i zawsze chciał wyprodukować film, który oddałby jak najwierniej emocje i tragedię tamtego czasu. ?1956 był najważniejszym punktem zwrotnym mojego życia? ? mówił. ?gdybym został wtedy w domu wszystko wyglądałoby inaczej. A tak moi rodzice wypchnęli mnie w środek wielkiego, obcego świata. Granicę przekraczałem sam. Oni inną droga przekroczyli ją 2 tygodnie później. Zupełnie przypadkiem w dniu, w którym uciekałem z Węgier ? 6 grudnia, na drugim końcu świata nasi waterpoliści walczyli z Rosjanami na olimpiadzie?. Dziś widzę, że ten cudowny miesiąc był niezwykle ważny dla historii naszego małego narodu. Wydaje mi się nawet, że nasz zryw z 1956 stał się zaczynem, który 30 lat później zaowocował zburzeniem imperium Sowietów. Chciałbym żeby młodzi Węgrzy byli dumni ze swojej historii i mam nadzieję, że ten film pomoże im osobiście poczuć, przez co przeszli ich rodzice i dziadkowie? ? mówił Vajna. Do realizacji filmu przygotowywał się wiele lat, ale ostateczną inspirację przyniósł mu film Miracle. ?Bazą dla CHILDREN OF GLORY były dwa równoległe zdarzenia: Olimpiada w Melbourne oraz upadek Rewolucji? ? wyjaśniał Andy Vajna. ?Film ?Miracle? przekonał nas, że obraz o sportowcach może być niezwykle wciągającym widowiskiem. Reszta zrodziła się z naszych długich rozmów z Eszterhazem.? Autor scenariusza szybko przekonał Vajnę, że uczucie między sportowcem a dziewczyną z rewolucyjnego środowiska studentów będzie doskonałym sposobem połączenia tych dwóch równoległych nurtów opowieści jeden film.
Pobierz aplikację Filmwebu!
Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.