Jean (Antoine Herbez) - 55-letni policjant, znajduje swojego syna Maxime'a i jego chłopaka powieszonych w pokoju hotelowym. Sekcja zwłok ujawnia, że Maxime zmarł w wyniku przedawkowania GHB dokładnie siedem minut po swoim chłopaku. Zrozpaczony ojciec rozpoczyna śledztwo, które prowadzi go wprost do klubu BISOU, gdzie poznaje Fabiena. Jean zaczyna mieszać żałobę z pragnieniem poznania świata syna i zacieśnia więź z nowo poznanym, młodym chłopakiem.