Ben i Gus to sąsiedzi z małej belgijskiej wioski. Nie znoszą się wzajemnie, podczas jednej z częstych waśni, które toczą między sobą dochodzi do bójki w wyniku której zostają przygnieceni przez rolniczą przyczepę. W efekcie obaj zostali sparaliżowani i do końca życia zmuszeni zostali do poruszania się na wózkach inwalidzkich. Wrogowie znajdują jednak powód do czasowego zawieszenia broni. Chcą wspólnie walczyć od odszkodowanie od firmy Aaltra, która wyprodukowała przyczepę. W tym celu oboje wyruszają do Finlandii.
Czy bohaterowie dostaną zadośćuczynienie za poniesione koszta zdrowotne, oraz czy dwóch nienawidzących się ludzi z biegiem czasu może stać się najbliższymi przyjaciółmi?
Niepoprawny politycznie czarny humor - to niewątpliwie jedna z głównych zalet 'Aaltry'. Film opowiada historię dwóch nienawidzących się sąsiadów, którzy ulegają wypadkowi i od tamtej pory jeżdżą na wózkach inwalidzkich. I tym właśnie środkiem lokomocji udają się w podróż do Finlandii, by zażądać odszkodowania od firmy ?Aaltra? ? sprawcy ich nieszczęścia. Na miejscu czeka ich jednak niemiła niespodzianka
[opis dystrybutora]
Zwaśnieni sąsiedzi i rolnicy - Ben i Gus toczą nieustanne walki. Podczas jeden z bójek dochodzi do dramatu - zostają przygnieceni przez przyczepę. Lądują w szpitalu, a potem na wózkach inwalidzkich. Po powrocie do domów spotykają się na dworcu. Postanawiają udać się do Finlandii, a dokładniej do producenta przyczep. Bez pieniędzy, zdani na siebie i skłóceni wyruszają, aby domagać się odszkodowania. Czy ich podróż dojdzie do celu?
Aaltra to kino drogi w niezwykłym wydaniu - jego bohaterowie zamiast na motocyklach czy samochodach wyruszają w podróż na... wózkach inwalidzkich.
Ben i Gus to dwójka sąsiadów- awanturników z małej francuskiej wioski, położonej gdzieś na północy kraju. Nienawidzą się wzajemnie.
W czasie z jednej z potyczek zostają przez przypadek przygnieceni przez potężną rolniczą przyczepę firmy Aaltra. Teraz sparaliżowani od pasa w dół, postanawiają wyruszyć do Finlandii, gdzie mieści się siedziba feralnego producenta, aby wywalczyć potężne odszkodowanie. Zdani wyłącznie na siebie, wyruszają w podróż życia. Autostopem, elektrycznym wózkiem inwalidzkim (skradzionym niedołężnemu staruszkowi!), na gapę i bez grosza przy duszy, nadal nieznośni i zbuntowani, wykończą nerwowo każdego, kto zechce im pomóc.
opis dystrybutora dvd