W wersji ksiazkowej Tessa zaczela staz w firmie zanim wynajela mieszkanie z Hardinem. W ostatnim rozdziale poszla do baru i dowiedziala sie ze Hardin zalozyl sie o to ze sie z nia przespi i jak to zrobil pokazal znajomym na to dowody. Przepraszal ja ale ona wybiegla z baru i wsiadla z Zedem do samochodu.

Zed wskakuje do auta i wciska gaz. Odwracam głowę i
patrzę na Hardina, który pada na kolana po raz drugi tego
wieczoru.
– Tak mi przykro, Tessa. Nie miałem pojęcia, że to się
wymknie spod kontroli – zaczyna mówić Zed, ale mu
przerywam.
– Nie odzywaj się do mnie.
Nie mogę już tego słuchać. Nie zniosę tego. Zalewa
mnie fala mdłości, a ból zdrady Hardina rozdziera mi serce, osłabiając mnie coraz bardziej z każdą chwilą.
Jestem przekonana, że jeśli Zed się odezwie, nic ze mnie
nie zostanie. Muszę wiedzieć, dlaczego Hardin zrobił to, co
zrobił, ale naprawdę przeraża mnie to, co się stanie, gdy
usłyszę to wszystko. Nigdy dotąd nie czułam takiego bólu i
nie jestem pewna, jak sobie z nim poradzić, ani czy w
ogóle zdołam to zrobić. Zed kiwa głową i przez parę minut
jedziemy w milczeniu. Myślę o Hardinie, Molly, Jasie i
całej reszcie, i coś się we mnie zmienia. Coś dodaje mi
odwagi.
– Wiesz co? – Odwracam się do niego. – Powiedz mi.
Opowiedz mi wszystko. Każdy szczegół.
Wpatruje się we mnie przez chwilę z obawą w oczach, a
potem uświadomiwszy sobie, że nie ma wyboru, mówi
cicho „okej”, gdy skręcamy na autostradę.