Do lichego sklepu ze starociami w Chicago trafia przypadkowo American Buffalo - niezwykle cenna moneta z wyrytym wizerunkiem bawołu. Właściciel sklepu, Don (Dennis Franz), domysły co do jej rzeczywistej wartości zaczyna snuć dopiero wówczas, gdy moneta dostaje się w ręce miejscowego kolekcjonera. Don zdaje sobie sprawę z szansy zarobienia wielkich pieniędzy, którą tak lekkomyślnie utracił i postanawia za wszelką cenę odzyskać dawną własność razem z całą kolekcją, do której trafiła. Wraz ze swoim czarnoskórym podopiecznym zamierza zorganizować napad na dom kolekcjonera. Ich plany miesza kumpel Dona, Teach (Dustin Hoffman), który wykorzystuje narzuconą przez ulicę przebiegłość i zdolność manipulacji ludzkimi uczuciami, by stać się uczestnikiem napadu i nieźle na tym zarobić...
W Chicago Don Dubrow jest właścicielem obskurnego sklepu ze starociami, gdzie często gości swoich kumpli na grze w pokera.
Pracuje u niego Bobby.
Czarnoskóry nastolatek jest jego podopiecznym i pomocnikiem. Razem planują obrabować jednego z okolicznych mieszkańców, który za 50 dolarów kupił od Dubrowa starą, 5-centową monetę z wybitym wizerunkiem bawołu. Unikatowa pięciocentówka zwana American Buffalo ma dużą wartość dla kolekcjonerów
American Buffalo to stara, 5-centowa moneta z wizerunkiem bawołu. Trafia ona w ręce Donny'ego, właściciela sklepu ze starociami w Chicago. Ale gdy pewien numizmatyk kupuje ją za 50 dolarów, Donny przekonuje się o jej prawdziwej wartości. Nie może sobie darować, że stracił okazję zarobienia dużych pieniędzy i postanawia odzyskać monetę. Wraz z pomocnikiem Bobbym obmyśla skok na mieszkanie kolekcjonera. Przygotowania są w pełnym toku, gdy spotykają Teacha (Dustin Hoffman), złodzieja i szulera, który właśnie przegrał w pokera większą sumę.
Don jest właścicielem niewielkiego antykwariatu. Nie wiedzie mu się najlepiej. Planuje więc kradzież, która ma odmienić jego los. Do pomocy angażuje swego nastoletniego pomocnika Bobby’ego oraz Teacha – kumpla, który z niejednego pieca jadał chleb. Ofiarą ma paść jeden z klientów Dona, właściciel niezwykle rzadkiej monety zwanej American Buffalo. Plan jest prosty i na pierwszy rzut oka nic nie może pójść źle. Rzeczywistość jak zwykle okazuje się znacznie bardziej skomplikowana…
opis dystrybutora dvd
Ile może być warta stara, pięciocentowa moneta z wizerunkiem amerykańskiego bawołu, ktora dawno wyszła z użycia? Doony, właściciel sklepiku ze starociami w obskurnej dzielnicy, sprzedaje ją kolekcjonerowi za 50 dolarów. Później nachodzą go jednak wątpliwości. Postanawia odzyskać numizmat.
