Simon nudzi się podczas letnich wakacji. Nie ma przyjaciół. W wolnym czasie próbuje skontaktować się z pozaziemskimi cywilizacjami. Odzew z kosmosu nie nadchodzi, ale w okolicy pojawia się tajemnicza, nowa dziewczyna, która podbija serce Simona.