Statek kosmiczny przewożący osadników na Marsa zostaje zepchnięty z kursu, powodując, że pasażerowie z obsesją na punkcie konsumpcji rozważają swoje miejsce we wszechświecie.