Tak zmienili, ale tylko dla Wielkie Brytani

tylko w UK

W Polsce może zostać przetłumaczony na "Mściciele", jak wynika z tego:
http://www.youtube.com/watch?v=vibG7ALVs5Y

Na końcu tytuł wypowiedział bez tłumaczenia, więc nie sądzę ^^

Na początku inaczej, na końcu też jak to ogarnąć ;p

To jakiś fanowski shittt więc nie panikować tytuł ma pozostac oryginalny hamerykański

To jakiś fanowski shitt więc nie ma się czego obawiać

Plakat nie jest fanmade.

EDIT: A, racja, napis 'assemble' to dzieło fana.