czy zwiastun był zdubbingowany?

nie - napisy

a jeszcze mi powiedz, który materiał tam był? ^^

A Hulk słaby ? ;)

żaden z nich nie jest słaby, hulk wymiata ale Thor jest moim zdaniem zbyt boski - i nie chodzi mi o jego urodę :) (to oczywiście tylko moje wrażenie i jak się komus nie podoba to mogę je zmienić :)

podzielam twoje zdanie ze filmy kapitan ameryka i thor sa slabem, chris slabo zagral mogli jego brata liama zaangazowac mzoe by lepiej wypadl. widziales animacje thor vs. hulk?

przed jakim filmem leciał zwiastun?

przed Sherlokiem cherlokiem

wczoraj widzialem zwiastun avengers przed kronika i super naprawde robi wrazenie .... ale DUBBLING JEST KOSZMARNY!! oby byl tylko w trailerze

Naprawdę był dubbing?

tak i to potworny zero emocji tylko czytanie z kartki

To nie wróży dobrze... :/

Chyba nie mówicie, że w Avengers będzie Polski dubbing ??!!

Na to wychodzi ;/

Mam nadzieję, że jednak nie będzie z dubbingiem. Poprzednie ekranizacje Marvela nie miały dubbingu, więc może i Avengers oszczędzą, a jak nie...noo to najwyżej nie pójdę do kina, ale poczekam na wydanie DVD, bo Boberka czy innego Pazury nie będę słuchał w roli Thora czy Iron Mana.

w dubblingu nie bylo nikogo znanego taki o puste polskie glosy lipa

Polski dystrybutor potwierdził już, że będą do wyboru dwie wersje: polski dubbing i polskie napisy, więc nie ma co rozpaczać :)

No to całe szczęście, że jest wybór, choć nie nasz, tylko kina. Ale mam nadzieję, że jednak do większośc kin wejdzie normalna wersja. Polski dubbing w jakimkolwiek wydaniu to porażka, tylko czasem zdarza się, że nie, ale to raz na kilka lat. Najbardziej mnie wkurza dubbing w Star Wars

Pozostaje nam jedynie nadzieja, że będzie również wersja z napisami co swoją drogą jest bardzo prawdopodobne. Nie nawidze oglądać filmów z dubbingiem!