Santiago i Mariana to dwoje dwunastoletnich przyjaciół mieszkających w Lagunie Bacalar, pewnego dnia przez przypadek odkrywają międzynarodowy gang zajmujący się handlem ginącymi gatunkami zwierząt.
