The Barbarians
(angielski) (tytuł oryginalny)
Revak - Sklave von Karthago
RFN
Revak, o sklavos ekdikitis
Grecja (zapis łaciński)
Revak, o tigris tis Karhidonos
Grecja (zapis łaciński) (tytuł wznowienia)
Rivak the Barbarian
(angielski)
The Barbarians
(angielski) (tytuł oryginalny) / Rumunia
Revak the Rebel
USA (tytuł video)
Revolt of the Barbarian
USA
La venganza del rebelde
Meksyk
Kartagon urhot
Finlandia (fiński)
Rewak le rebelle
Francja
Revak, lo schiavo di Cartagine
(włoski)
Barbarzyńca
Polska (tytuł video)
Варвары
ZSRR
Slavens hämnd
Szwecja