Barrage Opisy

Doradczyni medyczna Sabine (Nade Dieu) odbiera ze szkoły syna Thomasa (Hadrien Bouvier) i odwozi go do nowego domu, który kupiła jako niespodziankę. Położona nad spokojną rzeką na wsi i z widokiem na tamę rezydencja jest niczym z pocztówki i znajduje się milion mil od zgiełku miejskiego życia, ale dla nastoletniego, paryskiego nastolatka z szalejącymi hormonami to raczej wygnanie. Po początkowym gniewie chłopak przystosowuje się do niedogodności związanych z koniecznością polegania na matce w kwestii transportu. Spokój Sabine zostaje zakłócony, gdy Thomas przedstawia swoją pierwszą dziewczynę Lydie (Anaïs Demoustier), która to wcześniej konsultowała się z nią w sprawie antykoncepcji...