W deszczową noc w zaparkowanym aucie Anne całuje Ivana, a następnie Henriego. Życie wydaje się dla nich zabawą, ale tylko do kolejnej sceny, w której wszyscy troje wysiądą z samochodu, by włamać się do sklepu muzycznego po wymarzony sprzęt. Sytuacja wymyka się jednak spod kontroli i dochodzi do tragedii, która na zawsze pogrzebie beztroskę, odmieni relacje między Anne, Henrim i Ivanem, a także wpłynie na losy ich zespołu.