Kampen om tungtvannet
Norwegia (Tytuł oryginalny)
Kampen om det tunge vand
Dania
Operation Swallow: The Battle for Heavy Water
(angielski)
The Battle of the Heavy Water
Miedzynarodowe (angielski) (alternatywna pisownia)
Taistelu atomipommista
Finlandia (fiński)
La bataille de l'eau lourde
Belgia / Francja
La battaglia per la bomba atomica
Włochy
Strijd om de atoombom
Belgia (niderlandzki)
De strijd om de atoombom
Holandia
Bitwa o ciężką wodę
Polska (tytuł główny)
A Batalha da Água Pesada
Brazylia
Kampen om atombomben
Szwecja