Confidences trop intimes
Francja (Tytuł oryginalny)
Intimní důvěrnosti
Czechy (inny tytuł)
Příliš důvěrná tajemství
Czechy (tytuł główny)
Příliš intimní důvěrnosti
Czechy (inny tytuł)
Intime betroelser
Dania
Intime Fremde
Niemcy
Exomologiseis poly prosopikes
Grecja
Intimate Strangers
Miedzynarodowe (angielski)
Confidencias muy íntimas
Hiszpania
Intiimit tunnustukset
Finlandia (fiński)
Intim vallomások
Węgry
Confidenze troppo intime
Włochy
Bliscy nieznajomi
Polska (tytuł główny)
Confidências Muito Íntimas
Brazylia
Confidências Demasiado Íntimas
Portugalia
Откровенное признание
Rosja
Intimni stranci
Serbia
Intima främlingar
Szwecja