Dwie ścieżki, dwoje pięknych, skromnych ludzi, jeden rdzeń opowieści: chęć ocalenia kruchych systemów życia. Czeski reżyser Tomáš Elšík przedstawia równolegle historię aktywisty, który odnawia siedliska zagrożone ekspansją człowieka, oraz ornitolożki dokumentującej zatrucia ptaków chronionych. Z ich działań wyłania się jedna opowieść o wartości jednostkowego sprzeciwu wobec przemocy ukrytej w założeniach "zwykłego", codziennego gospodarowania zasobami przyrodniczymi. Wspaniale sfilmowany dokument ujawnia dysproporcję między lokalną inicjatywą a globalną skalą postępujących zniszczeń. Bez łatwych pocieszeń i retorycznego nadmiaru.