Jeż szykuje się do zimowego snu, gdy zauważa, że brakuje mu jednego kolca. Utkwił on w zadku psa Leny! Odzyskanie go nie będzie łatwe…