tak brzmi tytuł w wykonaniu lektora Lucjana Szołajskiego, podczas emisji w TVP2. Trzeba przyznać, że jest to jedna z lepszych historii Flipa i Flapa. Głównie bryluje Oliver Hardy, który jest po prostu śmieszny, a same gagi wywołują uśmiech na twarzy. W penym momencie (jedno ujęcie) dało mi skojarzenie, że bohaterowie są podobni do Karola Krawczyka i Tadzia Norka z Miodowych lat Śmieszna historia, którą warto zobaczyć.