Był sobie ojciec
Chichi ariki
1942
Inne tytuły
16- Chichi arikiJaponia (tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
- Es war einmal ein VaterNiemcy
- Itan enas paterasGrecja (zapis łaciński) (tytuł festiwalowy)
- Ηταν Ενας ΠατέραςGrecja (tytuł festiwalowy)
- There Was A FatherMiedzynarodowe (angielski)
- There Was a FatherUSA
- Érase un padreHiszpania
- Había un padreHiszpania (tytuł główny)
- Il était un pèreFrancja
- C'era un padreWłochy
- 父ありきJaponia
- Był sobie ojciecPolska
- Era uma Vez um PaiBrazylia
- Ele É Um PaiPortugalia
- Был отецZSRR
- 父亲在世时Chiny