Ta wersja chłopów jest jakby filmem sci-fi bo z historii o ciężkim życiu na wsi wyszedł film o tym jak wspaniale jest na tej wsi, chłopy piją ze szkła! w karczmach, chodzą na co dzień w pięknych kolorowych szatach a Jagna tylko zajmuje się wycinkami w kolorowym! papierze i kokieterią pomiędzy ojcem a synem. Zbyt uproszczone to wszystko niestety.