Ja prawie każdy film anglojęzyczny oglądam w oryginale i angielskimi napisami. Tak jest najlepiej dla utrwalenia pisowni. Chyba, a przedstawia dawne epoki to wtedy napisy PL, gdyż słowa były inne w rożnych epokach.