Maj 1945, koniec II Wojny Światowej. Niemiecki saper postanawia wrócić do ZSRR i tam "odpokutować" zbrodnie, jakich dopuścił sie w czasie wojny. Zamierza poświęcić się rozbrajaniu min w obiektach cywilnych. W drodze do ZSRR towarzyszą mu kapitan Armii Czerwonej i tłumaczka-porucznik o miękkim sercu.
Saperowi udaje...