Czekając na Joe
Touching the Void
2003
- Podstawowe informacje
- Opinie i Nagrody
- Multimedia
- Pozostałe
powrót do forum filmu Czekając na Joe
ocenił(a) ten film na: 10Gdyby ktoś chciał pogratulować dystrybutorowi wyboru polskiego tytułu, to tu są dane kontaktowe:
http://mayfly.pl/kontakt/
Haha no przydałoby się. Ale film jest dobry.
- ocenił(a) ten film na: 10
Film rewelacyjny. Tym bardziej wkurza debilizm dystrybutora.
ocenił(a) ten film na: 8Nie przesadzaj.To,że tytuł nie jest idealnie odwzorowany, nie oznacza,że jest jakiś tragiczny.
Jest do dupy. Co tu ukrywać i czego tu bronić? Dosłowne tłumaczenie bije na głowę proste skojarzenie "tłumacza".
Jest. Od jakiegoś czasu odhaczam filmy z listy top500. Ten jest prawie na samym koncu, ale nie w tym rzecz. Gdybym wiedziała, że to film o wspinaczce wysokogórskiej już dawno bym zaczęła tego filmu szukać. Dotyk pustki brzmi interesująco. Czekając na Joe brzmi jak jakieś romansidło oparte na herlequinie, przez co dopiero po 6 miesiącach weszłam na stronę filmu, żeby przekonać się, o czym on w ogóle jest
ocenił(a) ten film na: 6najlepsze, że na końcu filmu lektor czyta: "film powstał na podstawie książki Dotyk pustki" ;)
ocenił(a) ten film na: 6Polscy dystrybutorzy to są wsioki, które myślą, że wszyscy są wsiokami.