Jakby ktoś był ciekawy co mówi Turecki pan w rozmowie pod koniec filmu to można sobie wrzucić do tłumacza:
'Aksamlar hayri olsun.

Birinimi ariyonursunuz?
Birseye ihtiiacyniz varmi?

Bir kahve istermisinir?

bayan. Eger kendini iyi hissetmiyorsaniz size yardim edeyim. Neden eve giomiyorsunuz? Buruki ok soguk. Anlamiyorum.'