Dlaczego ja? Inne tytuły

plakat filmu Dlaczego ja?

Why Me?
USA (tytuł oryginalny)
Die Jagd nach dem Teufelsrubin
RFN (tytuł telewizyjny)
Warum gerade ich?
RFN
Why me? - Warum gerade ich?
RFN (tytuł telewizyjny)
Giati mas kynigane oloi?
Grecja (zapis łaciński)
Why Me?
USA (tytuł oryginalny) / Francja (tytuł główny)
Por qué yo?
Argentyna
A mí que me registren
Hiszpania
Miksi juuri minä?
Finlandia (fiński)
Why me? Un plan d'enfer
Francja
Bizánci tűz
Węgry
Perché proprio a me?
Włochy
Hvorfor akkurat meg?
Norwegia
Dlaczego ja?
Polska
Por Que Eu?
Brazylia
Cilada de Loucos
Portugalia
Zašto ja?
Serbia
Varför just jag?
Szwecja