nie bardzo, tutaj główny bohater nie chciał "oczyścić świata" z szumowin tylko chronić swoich bliskich.

Rodzina Standarda nie była jego bliskimi (chociaż są podstawy, by twierdzić, że podkochiwał się w Irene). Szczerze mówiąc, to dość przypadkowo spotkani ludzie.

przeciez to oczywiste ze ja kochal

Ze Standardem za to nic go nie łączyło. Już prędzej chronił bliskich Irene niż swoich - w filmie nie przedstawiono jego własnej rodziny.

w każdym razie, nie kierował się tym co Travis w "Taksówkarzu"

To nie remake ale zgadza sie to jest ten sam problem o ile rozumie sie o co chodzilo w Taksowkarzu.